Prevod od "ne poslujem" do Brazilski PT


Kako koristiti "ne poslujem" u rečenicama:

Ne poslujem sa Jevrejima, Gampele, zato prestanite da me gnjavite.
Não faço negócios com judeus, Gumpel, assim pare de me incomodar.
Znaš šta, Džime, drago mi je što ne poslujem sa krompirom.
Vou dizer uma coisa, Jim. Fico feliz de não trabalhar com batatas.
Rekao sam ti, ne poslujem sa ženama.
Eu te disse, eu não faço negócios com as mulheres.
Ne poslujem sa Bumerom u Vegasu.
Não faço negócios com Boomer em Vegas.
Ali, zapamti... Ne poslujem sa tobom.
Mas lembre-se... não faço negócios com você.
Ako aludirate da sam vam ubio brata... Da vam razjasnim nešto, ja tako ne poslujem.
Se está insinuando que matei seu irmão... deixe-me esclarecer algo.
Ne poslujem na veliko, ne poput vas u tvrtkama grada Londona.
Não estou nos grandes negócios, como você, na cidade de Londres.
Ne poslujem sa Korkijem više od tri mjeseca.
Há 3 meses que não tratei com o Corky.
Inaèe stvarno ne poslujem na ovaj naèin.
Não costumo tratar de negócios assim.
Kao što nisam sklopio posao, tako i ne poslujem sa Švedskom.
Não fechei nenhum acordo nem enganei nenhum sueco. Só conversamos.
Ne poslujem s ljudima poput tebe.
Não faço tratos com gente como você.
Bit æu iskren: ne poslujem s Amerikancima.
Permita-me a cortesia de ser afável. Não faço negócios com americanos.
Ja ne poslujem sa Èili Palmerom. Ja sam probao da ga sklonim.
Eu não estou metido com o Chili Palmer, eu quero apagá-lo!
Ne poslujem s onima koji krše obećanja.
Não irei negociar com aqueles que não honram suas promessas.
Ne poslujem s njime ili tako nešto. Samo kupim mrvice.
Não estou mais nessa, só estou falando das jogadas dele.
Ali ti si mlad i rizièan, i ja ne poslujem sa riziènim ljudima.
Mas você é um cowboy, não negócio com caubóis.
Ne poslujem s gotovinom ni èekovima.
Mas não uso dinheiro nem cheque.
Ne poslujem sa ljudima koje ne poznajem.
Não faço negócios com quem não conheço.
Sljedeæi dolazi mnogo brže. Ne poslujem sa ljudima koje ne znam.
Não faço negócios com pessoas que não conheço.
Jedan kupac poseduje lanac prodavnica cipela u okrugu Orindž, a Nolan traži od mene da ne poslujem sa njim zato što misli da mu se ja sviðam.
Nolan quer que eu pare de ver um comprador que tem uma cadeia de lojas porque diz que ele está dando em cima de mim
Ovo je ludilo, ne, ovako se to ne radi, ovako ja ne poslujem.
Isto é uma loucura, esta não é a forma como deve ser feito, Esta não é a minha maneira de fazer negócios.
Zato ja nikad ne poslujem s porodicom.
Por isso não faço negócios com a minha família.
Uostalom, ti si trudna, a ja ne poslujem s mamicama.
Além disso, você tem um pão no forno. Não brincamos com mães de bebês, certo?
0.61073708534241s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?